2cafés Let's talk about your website

Law firms · updated on 6 min read

Law firm website redesign: mistakes that cost clients

Confusing menus, weak practice area pages, hard-to-find forms and overlooked local SEO: mistakes to avoid when redesigning a law firm's website.

Web developer and founder of 2Cafés

Illustration of a redesign of a law firm's website: useful pages, content, redirections and pre-publication controls.

A redesign of a law firm's website should not be an isolated aesthetic operation. The firm's site is often used as a first check prior to contact. The visitor wants to understand whether the firm deals with his subject, whether he seems serious and how to contact him.

Redesigning the design without taking over the structure, content, expertise pages and trust signals often means moving the problem. The site seems more modern, but it does not reassure better.

Error 1: Restart from Zero without analyzing the existing

Before reproducing a site, you need to know what already exists: indexed pages, Google-visible queries, useful content, internal links, forms, pages to keep and pages to delete.

Removing a page that already appears on a useful query can cause a valuable signal to lose. One redesign of law firm's website without loss of search engine listing must therefore start with an inventory, not a mock-up.

The correction consists of listing important URLs, looking at Search Console, identifying pages that still receive impressions and predicting redirections before posting. If the existing one is unclear, a site audit avoid deleting what already works.

Error 2: Write for the firm, not for the client

Many firm sites first talk about the firm: values, history, approach, expertise. These things matter, but the visitor first tries to find out if his problem is understood.

The pages must respond to actual intentions: divorce, real estate, employment law, business law, construction, litigation, advice, emergency. The vocabulary must remain precise without becoming hermetic.

Error 3: Hide the contact

A law firm's website can be sober without being cold. The visitor must quickly find the number, form, address, contact details and logical sequence after the message.

If the contact is too discreet, the site remains consulted but does not transform. It's a problem of clarity.

Before you do it again

If your firm already has an online site, start by checking the pages that come out in Google, the requests received, the useful content and the URLs to preserve.

See our law firm website redesign support

Error 4: Forget local SEO

A law firm often depends on a geographical area. The redesign must take into account the city, the sectors of intervention, the useful local pages and the consistency with the Google Business Profile.

A clear website still needs visibility. Plan for Google visibility from the start: titles, content, internal links, expertise pages and technical structure. The article on local SEO for lawyers details this link between city, Google fact sheet and firm website.

Error 5: Do not plan maintenance

A new but unmaintained site quickly starts to age again: plugins, backups, security, small corrections, pages to update, form to check.

After posting, a law firm website maintenance allows to keep the site credible and reliable over time.

Key takeaway

A useful redesign makes the site more beautiful, more readable, more credible and easier to contact.

The good first step is to look at the current site coldly. If the site needs to be taken over in order to be more reassuring, better come out and better convert, the page law firm website redesign details the accompanying part.

Frequently asked questions

What are the common mistakes when redesigning a law firm's website?+

Frequent errors are to start from scratch without analyzing the existing one, delete useful pages, write for the firm rather than for the client, hide the contact, forget the local SEO and do not plan maintenance.

Should we keep the old URL of a law firm's website?+

You must keep or redirect URLs that have value: indexed pages, pages that receive Google impressions, useful content, incoming links or pages related to the firm's areas of intervention.

How to avoid losing your SEO during a law firm's website redesign?+

Audit existing pages, retain useful content, plan redirects, preserve internal links, check the Google Business Profile and monitor Search Console after publication.

Which pages are given priority on a law firm's website?+

The priority pages are home, areas of intervention, contact page, useful local pages, content that already receives Google impressions and pages that reassure before contact.